Please feel free to send me an email if you have any corrections, questions, feedback or anything of the like.

You can also request for a translation, although I can't promise you for 100% sure that I will be able to fulfill your request.

If you send me a request, please send it using the following form:

Your name/nickname:
Your request:
Link to the original Japanese:

★ Your nickname will appear on this site.
★ If you can't provide me with a link to the original Japanese (kanji, NOT romaji), I won't be able to fulfill your request.
★ A scan of a magazine works too, but it has to be big enough to be readable.
★ The translation can be almost anything, but the shorter the more likely it is I'll translate it. In other words, lyrics, blog entries and the like are more likely to get translated than long articles or interviews.